Etiqueta: viaje en español

Trenes

Ventajas: Viajar sentado con una mesa, un baño a mano, cargador para el celular/laptop, la posibilidad de comprarte un cafécito caliente que no sale muy caro, poder levantarte y caminar, las estaciones de tren, la vista desde la ventana…                                                    ok, si, me descubrieron, no… Continue Reading “Trenes”

Edimburgo

En inglés “Edinburgh” pero ojo que se pronuncia “Edinbra” y en Gales Dùn Èideann y se pronuncia “Daniden”. Todavía recuerdo como si fuera hoy cuando en el 2002 llegamos en auto desde Inglaterra y tuve mi primer avistaje de Edimburgo con su Princes Street… Continue Reading “Edimburgo”

Pueblos (towns, villages, hamlets)

En Escocia son pocas las ciudades grandes siendo las más importantes Edimburgo y Glasgow. Otras grandes son Aberdeen y Dundee. Pero la mayoría de la población esta distribuida en ciudades chiquitas como Inverness, Perth y Stirling. En pueblos “towns“, que no llegan a ser… Continue Reading “Pueblos (towns, villages, hamlets)”

Viajar con chicos y bebés a Escocia (Actividades en Edimburgo)

Si van a viajar con chicos y bebés les tengo buenas noticias, a diferencia de otras ciudades turísticas esta esta super preparada para recibir a los más chiquitos! Empecemos porque no es una ciudad muy grande y podrán recorrerla caminando y sin corridas o… Continue Reading “Viajar con chicos y bebés a Escocia (Actividades en Edimburgo)”

Actividades para chicos

Con tanta historia y la naturaleza a la vuelta de la esquina Escocia es un país hermoso para criar chicos y en si esta todo muy preparado para su comodidad y la gente es super amigable con ellos, uno pensaría que esto es una… Continue Reading “Actividades para chicos”

Horarios a tener en cuenta

Estos son muy importantes a tener en cuenta ya que muchas atracciones (castillos, museos, etc.) cierran a las 5 de la tarde, algunas más temprano en invierno así que siempre chequeen el horario antes de ir! También la mayoría de negocios cierran entre las… Continue Reading “Horarios a tener en cuenta”

Equipaje: que llevar en la valija?

Para bien o para mal en Escocia podes vivir las cuatro estaciones en un solo día los 360 días del año! Mi mejor consejo es vestirse en capas, en lugar de un abrigo muy pesado, varios que se puedan ir sacando y cargando en… Continue Reading “Equipaje: que llevar en la valija?”

Que lugares visitar en Escocia?

Uff, pregunta muy difícil de contestar ya que va a depender tanto de: los días que tienen para recorrer la disponibilidad económica la época del año que vienen y más importante aún de los gustos personales! De a poco a través de este blog… Continue Reading “Que lugares visitar en Escocia?”

Celulares e Internet

Tengan en cuenta que en algunas zonas rurales puede haber menos señal o… nada, como me pasa cuando voy a visitar a ciertas amigas que viven en el medio de la campiña, pero debo admitir que en los últimos años ha mejorado muchísimo el… Continue Reading “Celulares e Internet”

Mapas

Hoy en día casi todo el mundo usa el google maps pero tengan en cuenta que en ciertas áreas (rurales) no hay mucha o nada de cobertura así que bájense en el google map el destino a donde quieren ir con su forma de… Continue Reading “Mapas”