Etiqueta: Tours

Edimburgo

En inglés “Edinburgh” pero ojo que se pronuncia “Edinbra” y en Gales Dùn Èideann y se pronuncia “Daniden”. Todavía recuerdo como si fuera hoy cuando en el 2002 llegamos en auto desde Inglaterra y tuve mi primer avistaje de Edimburgo con su Princes Street…

Pueblos (towns, villages, hamlets)

En Escocia son pocas las ciudades grandes siendo las más importantes Edimburgo y Glasgow. Otras grandes son Aberdeen y Dundee. Pero la mayoría de la población esta distribuida en ciudades chiquitas como Inverness, Perth y Stirling. En pueblos “towns“, que no llegan a ser…

Viajar con chicos y bebés a Escocia (Actividades en Edimburgo)

Si van a viajar con chicos y bebés les tengo buenas noticias, a diferencia de otras ciudades turísticas esta esta super preparada para recibir a los más chiquitos! Empecemos porque no es una ciudad muy grande y podrán recorrerla caminando y sin corridas o…

Actividades para chicos

Con tanta historia y la naturaleza a la vuelta de la esquina Escocia es un país hermoso para criar chicos y en si esta todo muy preparado para su comodidad y la gente es super amigable con ellos, uno pensaría que esto es una…

Flor de Escocia – Flower of Scotland

Es uno de los himnos oficiales de Escocia y muchas veces se interpreta en eventos deportivos, en especial de rugby. La flor de Escocia es el cardo. Por sugerencia de mi hijo es mi nombre “artístico” y por ende el de este blog ya…

Horarios a tener en cuenta

Estos son muy importantes a tener en cuenta ya que muchas atracciones (castillos, museos, etc.) cierran a las 5 de la tarde, algunas más temprano en invierno así que siempre chequeen el horario antes de ir! También la mayoría de negocios cierran entre las…

Que lugares visitar en Escocia?

Uff, pregunta muy difícil de contestar ya que va a depender tanto de: los días que tienen para recorrer la disponibilidad económica la época del año que vienen y más importante aún de los gustos personales! De a poco a través de este blog…

Tierras Altas (Highlands)

Las Highlands, tierras de leyendas y mitos, de historia y paisajes deslumbrantes, para muchos donde se esconde el corazón de Escocia. Literalmente significa “la tierra de los gaélicos”. Lo que entendemos hoy por las Highlands difiere de lo que se entendía cuando estaba dividido…

Costa Este (East Lothian)

En esta zona es donde tengo el privilegio, porque cada día lo siento así, de vivir hace ya unos años. A tan solo media hora en auto de Edimburgo, 15 minutos en tren es una zona que todos los días me sorprende, donde disfruto…

Castillo Hailes

Es uno de mis castillos preferidos, entre otras cosas porque poca gente lo conoce y es gratis entrar! Es uno de los castillos de piedra más viejos de Escocia que haya sobrevivido y entre esas cosas inentendibles y hasta injustas pasa desapercibido entre tanto…