Categoría: Tradición

Edimburgo

En inglés «Edinburgh» pero ojo que se pronuncia «Edinbra» y en Gales Dùn Èideann y se pronuncia «Daniden». Todavía recuerdo como si fuera hoy cuando en el 2002 llegamos en auto desde Inglaterra y tuve mi primer avistaje de Edimburgo con su Princes Street… Continue Reading «Edimburgo»

Pueblos (towns, villages, hamlets)

En Escocia son pocas las ciudades grandes siendo las más importantes Edimburgo y Glasgow. Otras grandes son Aberdeen y Dundee. Pero la mayoría de la población esta distribuida en ciudades chiquitas como Inverness, Perth y Stirling. En pueblos «towns«, que no llegan a ser… Continue Reading «Pueblos (towns, villages, hamlets)»

Palabras en Inglés/Escocés útiles preguntar a Bill

La lengua original de Escocia es el gaélico escocés, una rama del celta. Con el paso del tiempo, de la represión de los highlanders y su inmigración a las colonias esta se fue perdiendo, hoy muy pocos lo hablan pero es considerado como un… Continue Reading «Palabras en Inglés/Escocés útiles preguntar a Bill»

Curiosidades, fechas importantes, costumbres de Escocia

En esta categoría intentaré reunir datos curiosos sobre esta cultura, símbolos, canciones, fechas y celebraciones importantes y algunas costumbres de estas tierras. Flower of Scotland Celebrando nuestros logros (Processions 2018 – Celebración de los 100 años del voto femenino en el Reino Unido)