Categoría: Arquitectura

Edimburgo

En inglés “Edinburgh” pero ojo que se pronuncia “Edinbra” y en Gales Dùn Èideann y se pronuncia “Daniden”. Todavía recuerdo como si fuera hoy cuando en el 2002 llegamos en auto desde Inglaterra y tuve mi primer avistaje de Edimburgo con su Princess Street…

Pueblos (towns, villages, hamlets)

En Escocia son pocas las ciudades grandes siendo las más importantes Edimburgo y Glasgow. Otras grandes son Aberdeen y Dundee. Pero la mayoría de la población esta distribuida en ciudades chiquitas como Inverness, Perth y Stirling. En pueblos “towns“, que no llegan a ser…

Castillos de Escocia

Decir castillos y decir Escocia es casi sinónimo, porque? … porque gran parte de la historia escocesa esta compuesta de rivalidades y luchas entre los diferentes clanes o familias que necesitaban tener castillos y casas fortificadas para defenderse a diferencia por ejemplo de Inglaterra…

Castillo Hailes

Es uno de mis castillos preferidos, entre otras cosas porque poca gente lo conoce y es gratis entrar! Es uno de los castillos de piedra más viejos de Escocia que haya sobrevivido y entre esas cosas inentendibles y hasta injustas pasa desapercibido entre tanto…